Вдова и художница из Нью-Йорка Кэтрин Уэлдон отправляется в Северную Дакоту, чтобы написать портрет легендарного вождя Сидящего Быка. Между ними возникает глубокая духовная связь, однако их дружбе угрожает жестокая политическая борьба за права коренных народов. Героям предстоит объединиться, преодолев личные разногласия, чтобы защитить земли индейских племён от посягательств американского правительства.